curafutura prende posizione in merito alle modifiche dell’ordinanza e chiede tra le altre cose un termine di attuazione di un anno.
Il testo è disponibile solo in tedesco.

curafutura rivendica un accesso senza restrizioni per gli assicuratori alle informazioni del registro dei fornitori di prestazioni.

curafutura unterstützt das Ziel des indirekten Gegenvorschlags. Der vorgeschlagene Ansatz liefert eine gezielte Antwort auf die Herausforderung der steigenden Prämienbelastung. Weiter schafft der Gegenvorschlag Anreize, Massnahmen zur Eindämmung der Gesundheitskosten zu ergreifen.

Das neue Tarifsystem für die stationäre Rehabilitation wird anfangs 2022 eingeführt. Die Einführungsversion 1.0 beurteilt curafutura grundsätzlich positiv. Für die Folgeversionen fordert der Verband die Anwendung eines Tagespauschalen-Modells mit degressivem Verlauf, welches einen gewünschten Anreiz zur Steigerung der Effizienz bei der Patientenbehandlung setzt und Fehlanreize minimiert.

curafutura sostiene la proposta di modifica dell'ordinanza sulla sorveglianza delle malattie (OVAMal), rispettivamente la modifica dell'art. 26 OVAMal. Tuttavia, l'autorità di vigilanza dovrebbe anche disporre di una maggiore flessibilità per approvare premi che un assicuratore calcola deliberatamente al di sotto dei costi previsti con l'obiettivo di ridurre le riserve.

Die neue Branchenvereinbarung wird die Qualität der Vermittlertätigkeit steigern und die Vermittlerprovisionen beschränken. curafutura begrüsst daher die Möglichkeit diese Vereinbarung als allgemeinverbindlich zu erklären. So kann die Einhaltung der Qualitätsbestimmungen in der ganzen Branche gesichert werden. curafutura bedauert aber, dass die Vorlage vom Bundesrat auch neue zusätzliche Regeln vorsieht, die zum Teil der Vereinbarung widersprechen.

L’adeguamento dei criteri per la pianificazione ospedaliera a dei Cantoni favorisce l’uniformazione a livello nazionale, un maggiore coordinamento intercantonale e una maggiore concentrazione dell’offerta. Uno sviluppo atteso da tempo, che curafutura accoglie positivamente. Tuttavia, i meccanismi previsti per la determinazione delle tariffe sono troppo rigidi e rappresentano un’ingerenza diretta nell’autonomia tariffaria.

curafutura unterstützt im Grundsatz die vorgeschlagene Änderung von Art. 77 KVV. Die Vorlage muss aber noch verbessert werden. Bei der Messung der Qualität soll der Fokus primär auf den Patienten liegen. Darüber hinaus fordert curafutura eine paritätische Vertretung der Versicherer und Leistungserbringer in der Qualitätskommission.

curafutura respinge il progetto di legge e propone una modifica che si focalizza sulle cure a domicilio.

Il testo è disponibile solo in lingua tedesca.

curafutura approva la revisione della struttura tariffaria per le prestazioni stazionarie di psichiatria (versione 3.0) che farà stato ai fini della fatturazione dal 2021. Tuttavia, il collegamento diretto al tipo di prestazioni psichiatriche fornite è tuttora lacunoso e andrà migliorato nelle prossime revisioni del tariffario.

curafutura sostiene l’obiettivo dell’iniziativa parlamentare. L’avamprogetto sottoposto a consultazione si discosta tuttavia dall’obiettivo dell’iniziativa e va rimaneggiato.

Questo testo è disponibile solo in lingua tedesca.

curafutura salue la création d’un système national pour vérifier les adresses des personnes physiques. La recherche d'adresses pourra ainsi être grandement simplifiée. Il reste essentiel que le lieu de résidence dans le service national d'adresses soit défini conformément à l'art. 23 CC, qui est pertinent pour les primes maladies.

curafutura condivide l’obiettivo di rafforzare le professioni in ambito infermieristico in vista delle future sfide. L’avamprogetto contiene tuttavia delle disposizioni che vanno oltre questo obiettivo. Per questo occorre che sia rivisto e formulato in maniera più snella.
Questo testo è disponibile solo in lingua tedesca.

La modifica di legge proposta non corrisponde all' idea iniziale dell' iniziativa parlamentare. Per questo, curafutura chiede che vengano fatti i rispettivi adeguamenti al disegno di legge. Questo testo è disponibile solo in lingua tedesca.

Modifica della legge federale sull'assicurazione malattie (misure di contenimento dei costi – pacchetto 1) - solo in tedesco

Questo documento è disponibile solo in tedesco.

curafutura sostiene l'introduzione del finanziamento uniforme delle prestazioni ambulatoriali e stazionarie (EFAS).